2010-10-21

Låt Ditt Ljus Lysa!

hösten är härlig, när den är solig och uppfriskande kall. jag kan riktigt, riktigt, njuta av alla de vackra färgerna i naturen, gatorna täckta av mattor med löv, solens och regnets ständiga lekfulla byten och den friska luften. mysiga varma koftor och sjalar, ljusstakarna som tas fram och tänds på kvällarna... allt det gör hösten poetisk och helt ljuvligt underbar! 
när jag i morse uppväcktes, slogs ner! av väckarklockans objudna ljud och med kraftiga ansträngningar steg in i tomma vintriga mörker och bitande kallhet, kände jag, för första gången i år, hur den ljuvliga hösttiden plötsligt förvandlades till en oändlig, utmanande prövningstid för mig. 
"man kan inte kämpa ihjäl en skugga, den dödar man med ljus."
ja! jag har valt att "kämpa ihjäl" den skugga, som oförskämt har trängt sig på och paralyserat mig denna kalla mörka morgon!
--> först tände jag alla värmeljus som fanns, mysandes i tysthet, på vårt stora köksbord och sedan tog jag fram Mormons Bok. jag läste högt för mina "nyvaket-tysta" barn, som satt och hypnotiserade sina mackor. barnen, den ena efter den andra, uppväcktes till liv till min stilla röst och dagen har fått sitt rättvisa välkomnande. jag förundrades över hur snabbt jag har återfunnit den varma hoppfulla känslan. den återvände hem till mitt sinne. 
ja, jag tände ett värmeljus inom mig.
осень прекрасна, когда она солнечна и освежающе холодна! 
я могу наслаждаться, по-настоящему наслаждаться осенью, щедро одаривающую природу изобилием завораживающих красок! 
дороги, устиланные коврами листьев, прихотливость солнца и внезапные порывы нетерпеливого дождя; уютные, теплые свитера и шали, свечи, зажигающиеся по вечерам... всё это делает осень поэтичной и по-своему прекрасной!
когда сегодняшним утром в мой мозг незванно вторгся чужеродный звук мобильника и я с гигантским усилием шагнула в сковывающую темноту и кусачий холод, ко мне пришло осознание того, что это прекрасное, поэтичное время вдруг обернулось для меня безнадежным сроком испытаний.
"ты не можешь уничтожить тень, она убивается светом".



да! я выбрала уничтожить эту, нагло взгромаздившуюся на меня этим холодным утром, тень!
--> я зажгла все свечи, ютящиеся в тишине, на нашем большом кухонном столе, взяла Книгу Мормона и стала читать вслух. дети, только что проснувшиеся и уныло гипнотизирующие перед собой завтрак, стали, один за другим, пробуждаться к жизни под звуки моего спокойного голоса. мгновенно я почувствовала, как это безысходное, парализующее чувство, нагло одалевшее меня сегодняшним утром, вытеснилось, даже вышвырнулось вон! теплым i дающим надежду чувством. это кроткое, ненавязчивое чувство вернулось домой... в мою душу.
да, я зажгла свет внутри себя.

7 kommentarer:

  1. So you can make breakfast and read the Book of Mormon to us when you're here? :) xxx

    SvaraRadera
  2. Det lät som en väldigt lugn och mysig morgon. Jag tänder många doftljus och värmeljus på kvällarna. Det är så mörkt nu. Ljusen gör att det känns hemtrevligt.

    SvaraRadera
  3. very poetic! osobenno vot eto: "уныло гипнотизирующие перед собой завтрак." :D
    Lenochka, ne univaj, I hope all is well.

    SvaraRadera
  4. fint skrivet :) gillade uttrycket "hypnotiserade sina mackor", det är så roligt att läsa målande språk, det är vad som för det mesta skiljer bra och riktigt bra författare. alla kan ha goda ideer men alla kan inte uttrycka dem lika kreativt. du skulle nog gilla Terry Pratchet's skriftspråk. väldigt sköna uttryck i sina realistiskt bisarra miljöer, men å andra sidan tror jag att alla skulle gilla Terry Pratchet, bl.a. pga språket men mest för det kreativa innehållet.
    du kan lätt ta det som en komplimang att jag associerar den här texten till bra författare ^^

    SvaraRadera
  5. Я все так живо представляю, как это все у вас происходит. Лет через этак 10-15 каким прекрасным покажется тебе каждый день, когда они все были рядом с тобой и ты читала по утрам книгу Мормона...

    SvaraRadera
  6. Det är mycket vackert skrivet med fina beskrivningar.

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...