2010-12-02

att skapa julkalender...// Do It Yourself

"рождественнский календарь"-одна из самых любимых традиций многих детей. 
обычно, как и во всех остальных шведских семьях, дети получают каждый день шоколад, игрушки, одним словом, маленькие предрождественнские подарочки...вчера мы с детьми сделали свой "рождественнский календарь". но в этот раз мы ВМЕСТЕ решили, что хотим не получать, а отдавать, служить друг другу и другим, кто одинок или нуждается в помощи
--> так что все дети в семье написали списки как мы, нашей семьёй, можем служить.
 я удивилась их желанию помогать и их безграничной фантазией! 

7 kommentarer:

  1. Du är så kreativ och duktig!

    SvaraRadera
  2. vad rolig!!! jatte fin kalender har ni gjord!:) Duktiga!

    SvaraRadera
  3. Jag är glad att du delade med dig
    din STORA glädje, love you mummy!
    :) smile

    SvaraRadera
  4. Det var en jättebra idé att skapa en egen kalender med barnens hjälp. En ny tradition kanske?

    SvaraRadera
  5. that is so COOL! I wanna be a child in your family!:))) We should do something like that too!

    SvaraRadera
  6. Молодцы! Лен, и как ты только все успеваешь...?

    SvaraRadera
  7. Tack så mycket för era fina kommentarer!

    Thank you!!!!

    не всегда успеваю, но стараюсь делать разные проекты с детьми... иногда, когда есть вдохновение! :)

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...