2011-05-24

blinka lilla stjärna! [bäst i repris]

jag och lisa. lisa och jag. 
vår relation är den tätaste jag har med någon just nu.
vi brukar träffas varje "dag" vid det konstanta klockslaget 02:35, då hon kryper in i min säng, lägger sin kudde, med "prinsessa" på, alldeles intill min och min rygg får en spark av hennes små ben. resten av natten får jag känna hennes djupa andetag i mitt ansikte, eller hennes runda lena fötter vilandes på mitt huvud. vi vaknar av väckarklockans alldeles förtidiga ljud och börjar vår dag.
lisa är min trognaste vän, som finns vid min sida hela tiden och då menar jag bokstavligen->the whole time!
hon uppmärksammar och beundrar allt jag gör (förutom när jag sjunger, då skriker hon "sluuta hunna!".) "blinka lilla stjärna" är den ända tillåtna sången, men bara sjungen i duett med henne.
vi sätter på musiken och dansar genom dagen.
hon är lik mig. i hennes överdrivna reaktioner, hennes ständiga viljan att märkas, i hennes miner och rörelser finns jag.
hon är full av känslor! de hittar utvägar genom hennes smittande energi, lysande nyfikna ögon och hennes tröstande omfamningar.
lisa och jag. jag och lisa. nu har hon mig och jag henne. den ovärderliga korta stunden tills livet för henne vidare, bort från mig, till andra äventyr. blinka lilla stjärna min!
english:
me and lisa. lisa and me. our relationship is the tightest I have with anyone right now.
we usually meet on a "day" at the constant time is 02:35, when she crawls into my bed, put her pillow, with the "princess" on, right next to me and my back gets a kick of her little legs. rest of the night I get to feel her deep breath in my face, or her round smooth feet resting on my head. we wake up to the quite premature sound of the alarm clock and start our day.
lisa is my most faithful friend, who is at my side the whole time and I mean literally-> The whole time!
She draws attention and admiring everything I do (except when I sing, then she yells "stop singing!".) "twinkle twinkle little star" is the only song allowed, but only sung in duet with her.
we put on music and dance through the day.
she is like me. in her exaggerated reactions, her constant willingness to be noticed, in her expressions and movements I find myself.
She is full of emotions! they find ways through her contagious energy, bright curious eyes and her comforting hugs.
lisa and me. me and lisa. now she has me and I her. the invaluable short moment until life takes her away from me, to other adventures. twinkle twinkle MY little star!

8 kommentarer:

  1. nu ska vi se !
    hoppas det syns att jag har varit inne på din blogg & läst !
    vad duktig du är !, & fina bilder på din söta lilla flicka !

    kram

    SvaraRadera
  2. Nice written, you have a beautifull daughter.

    SvaraRadera
  3. Elena, underbar text och hjärtnypande bilder. Vilken vis kvinna du är som förstår att ta vara på den korta tid då det är ni två helt och fullt.

    Kram Sonja

    SvaraRadera
  4. tack, snälla, vad ni är underbara!

    SvaraRadera
  5. Det är roligt att du tar tillvara på tiden med dina barn, för tiden och tillfällena kommer aldrig igen.

    SvaraRadera
  6. Теперь я хочу подушку "Принцесса"! И причем срочно!!! :))))

    SvaraRadera
  7. :)))))) Alexanya! tebe eto by super kak podoshlo! posmotrim, moszet najdem gde-to.... ;)

    SvaraRadera
  8. Gulliga Lisa!!

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...