2011-03-30

Three things! // three thanks {day 10}

"Ett hjärta utan tacksamhet är som ett ljus utan veke. Det brinner inte. "
[okänd]
1.
för "vårtecken" under förmiddagens promenad i solen...
2.
 McDonalds. [om Lisa får välja dagens lunchställe...]
3.
för my little birdie och hennes ständiga sjungande...
vad är du tacksam för idag?
puss&kram

"... i mean, what is it I really do exactly?"

en gång när min son var nyfödd och emma&felicia var 3&1 år gamla fick jag en oväntad kommentar efter jag besvarade en enkel ofta förekommande fråga: "är du hemmafru? är dessa alla dina barn? :O" [jag var en 25-åring och en trebarnsmamma] min entusiastiska öppenhet och mitt glada "jag är hemma&barnen är mina"-svaret omedelbart "ströps" av kommentaren som led så här: "du vill bara slippa ha ett RIKTIGT jobb, eller hur? hehe..." förstummad stod jag där inför denna "skojande" skolfröken och kände mig en liten och mycket obetydlig invandrarkvinna med en massa snurriga barn, släpande efter mig vart jag än gick... 
idag står jag rakryggad. jag vet exakt vad jag gör och varför. jag är stolt, samtidigt som ödmjuk över mitt beslut. jag är tacksam över att kunna välja det livet jag lever idag.... jag ÄR en hemmafru. idag säger jag det varken med någon osäkerhet eller med en darrande tyst röst.... varken min högskoleutbildning som regissör, en kort tids arbetserfarenhet som regi assistent på SMoT eller flera års erfarenhet som egen företagare ligger begravda under jorden. jag nyttjar de färdigheterna även idag.... i de viktigaste och, tro mig, de mest utvecklande och roligaste rollerna jag har: en mor och en fru. idag väljer jag att prioritera min familj med en 100% sysselsättning och jag älskar det! :]
"i mean, what is it i really do exactly?" all i REALLY do is run a HOME.

2011-03-24

These Are a Few of My Favorite Things... {by Angie Little Kremnev}



today i want to present with great pleasure a HappyList of my dearest friend Angie {Pleasant Grove, Utah} 
she is one of the most wonderful woman i know. thanks, dear, for YOU!
1. My kids and that they can be mine forever!
2. When above-mentioned kids actually get along!
3. Snow-covered mountains
4. AGGIE Basketball baby!!
5. My parents and family
6. Dear friends throughout my life that have made me smile, made me cry and made me thankful.
7. The Gospel of Jesus Christ
8. Technology that makes it so I can keep in touch with people clear across the world!
9. Lena’s blog. J J
----------------------
1. мои дети и то, что они могут быть моими на вечность!


2. когда вышеупомянутые дети "дружат"
3. горы, покрытые снегом
4. AGGIE Basketball baby!!
{всё понятно без перевода, она болеет за эту команду}
5. мои родители и семья
6. дорогие друзья в моей жизни, которые заставляли меня смеяться, плакать и быть благодарной
7. евангелие Иисуса Христа
8. техника, которая позволяет поддерживать контакт с людьми по всему миру
9. Ленин блог :)

2011-03-23

Sasha+Lena=BFF :] // Friends

vad finns det bättre än att få besök av goda vänner? JO! ett besök av de bästa vännerna! {eller mer korrekt, de äldsta vännerna} Sasha har varit min "BFF" [best friend forever] från den tid då vi båda var 7 år gamla och Boris har jag känt i 20 år. jag älskar dem båda två och har väntat i många år att de skulle besöka mig i Sverige. och i helgen... halleluja!!! hände det! de har varit här från fredag till måndag och vi har haft en härlig tid tillsammans. vi har pratat och pratat... och pratat lite till. 
efter två dagar av skratt och prat kom jag på att ta några bilder på den efterlängtade händelsen... 


2011-03-22

Jag har hittat "Hemmets Hjärta"! // HomeMaking

minns ni det här inlägget om köksmatbord? jag har aldrig slutat leta... och nu har jag äntligen hittat det! det perfekta matbordet! vårt nya one of a kind-bord! nästa spännande projekt är att skaffa snygga udda stolar till. det tar sin tid, men det är det värt att vänta på... jag har redan hittat två underbara stolar--> återstår 8 stycken till. spännande!

2011-03-21

These Are a Few of My Favorite Things... {by Rebecca Wrang}

idag är det äntligen dags för en finfina HappyList av en finfina Rebecca Wrang {Helsingborg, Sweden}
här hittar du Rebeccas fina blogg!

1. Att cykla utmed havet tidigt en morgon och allt är vindstilla
2. Hålla min man i handen
3. Spendera tid med min familj
4. Se vår son utvecklas
5. Komma hem till Jönköping och umgås med familj och vänner
6. Nybakta bullar
7. Se när någon öppnar presenter
8. En bra pratstund
9. Upptäcka något nytt i skrifterna
10. Glada barn


1. кататься на велосипеде по берегу моря ранним утром
2. держаться за руку с моим мужем
3. проводить время с моей семьёй
4. видеть развитие нашего сына
5. приежать домой в Jönköping и общаться с семьёй и друзьями
6. свеже испечённые булочки 
7. смотреть когда кто-то открывает подарки
8. хорошая беседа
9. находить что-то новое в священных писаниях
10. радостные дети

2011-03-11

переводчик

мои любимые рускоязычные друзья! я поставила для вас переводчик. плоховатенький однако оказался, но лучше мне не найти... я стараюсь писать на русском по возможности, но со временем сейчас напряжённо... ценю вас всех! пишите, не стесняйтесь ;) леа.

Måla är idégivande! // Home Making

jag gör om emmas rum. det sker små och stora förändringar, sådana som att måla om det fina trägolvet till något ljusare nyans. förhoppningsvis blir det en förbättring. alltid lika spännande!
jag testar. jag är den som testar, tröttnar på saker och förändrar. om och om igen. på gott och ont. ibland händer det att jag frågar andra om deras åsikt {mest för nyfikenhets och skojskull, för att jag är fullt medveten om att i slutändan kommer jag ändå göra så som jag har redan bestämt mig} i det fallet var endast emmas åsikt betydelsefull... den övervägde även några av mina lysande idéer :]
det som oftast tar mest tid är att bestämma hur man vill ha det. sedan är det bara att köra i full fart! 
jag får de bästa idéerna under arbetsprocessen. det monotona "långtråkiga" målandet kan faktiskt vändas till en avkopplande, fantasifrämjande och idégivande tid! man hinner visionera en del. 
gårdagens golvmålande resulterade i flera lysande idéer. avslöjar bara en av dem, som är någorlunda bestämd :] temat för emmas rum blir det här: "Bloom where you are Planted!" är inte det lite... meningsfullt?! :]

2011-03-09

Like! // Kiddo's Art

nu vet jag vad jag kan göra med ett ton teckningar, som mina barn lämnar överallt i huset, ger bort och hänger på väggarna. från och med nu kan jag föreviga deras vackra konst! vilken oslagbar idé, måste jag säga! det är faktiskt så att det finns en svensk tjej med namnet Maria Van Beeksom bor i USA. hon  har en stor kärlek för barns konst, säljer fantastiska smycken och det är hennes briljanta idé! HÄR! ha en finfina onsdag! kramar, Leah.

2011-03-08

Three things! // three thanks {day 9}

---> jag är tacksam för möjligheten att vara hemmafru! jag hinner att spendera tid med mina underbara  barn, vilket är en ovärderlig välsignesle i mitt liv; jag hinner att göra vårt hem vackert och unikt; jag hinner att ta långa promenader i solen med min lilla dotter och njuta av den vackra naturen; jag hinner att skriva i min blogg, det är mitt dagliga skapande! jag hinner att vara en lyhörd och närvarande mamma för mina barn. {tack till min HerrBi för hans fullständiga stöd}
---> jag är tacksam för små & enkla saker i mitt hem, som påminner mig om de stora & viktiga sakerna i livet.
---> jag tacksam för den vackra utsikten från vårt "pysselrum", ser fram emot issmältningen. den djupblåa Vättern är helt magisk!
vad är du tacksam för idag? berätta! 

2011-03-07

These Are a Few of my Favorite Things... {by Bella Nilsson}

idag får ni njuta av en HappyList av min finfina vän Bella {Jönköping, Sverige} 
jag kallar henne för bellaBella, för att hon är så vacker på alla sätt!

barn
doften av syrén
god musik
vackra ord
paket
nyrakade ben i en nybäddad säng
koltrastens sång
en komplimang
en lysande fullmåne
att skratta med människor jag älskar

дети
запах сирени
хорошая музыка
красивые слова
подарки
свежепобритые ноги в свежеприготовленной кровати
пение дроздов
комплимент
сияние полной луны
смеяться с людьми, которых я люблю

7best on Monday {week 10}

hurra för en ny vecka! 
önskar er alla att ta vara på varje dag och skapa möjligheter för kreation och utveckling :j 
jag inviger den här vackra vårveckan med några fina inspirationsbilder! 
ha det bäst! xox, leah
1.
2.
{okänd källa}
3.
jag blir glad! blir du med?
{okänd källa}
4.
beautiful & sweet
5.



6.
{ via source}
7.
try to remember...

2011-03-05

Tjoho! // DoitYourself

en äldre hylla med industriell känsla { fynd på loppis för 100 Kr } + en timma + "magdalena"-färg + en pensel i handen = tjoho!! en häftig hylla till badrummet! jag är rätt så nöjd. nu är det dags för nästa projekt. ha en toppen lördag! pussokram! leah.

2011-03-03

I'm in Love... // Daily Somethings

i samma ögonblick jag lämnar dig, längtar mitt hjärta tillbaka till din värme ... 
jag får inte ut dig ur mitt huvud längre ... du har erövrat min makt att välja det. 
jag vill ge dig bara det bästa och finaste som finns ... 
min energi och engagemang går till att göra dig ännu finare med varje dag som kommer ...
jag önskar jag kunde sakna det jag hade innan dig, men det är så meningslöst nu, när jag har fått det bästa i mitt liv ...
du är så underbar på alla sätt, i allra minsta detalj. din stora, ljusa och öppna personlighet gör att jag känner mig trygg även på avstånd. nu vet jag att du finns alltid där för mig.
i dig har mina drömmar förverkligats ...
du är originell och enastående-det ger mig glädje!
jag är så tacksam att du finns och att vi har äntligen funnit varandra.
jag firar varje ny dag jag får spendera tillsammans med dig, min älskade ...
det pirrar i min mage, när jag hör mig själv att säga ditt vackra namn ... Solstigen 4.

2011-03-01

These Are a Few of my Favorite Things... {by Sarah Wagner}

här kommer en underbar HappyList av min god vän, Sarah Wagner. {hennes blogg finns att läsa här!}


1. Half waking up from my husband putting his arm around me in his sleep
2. Handsewing
3. Perfect little details on a historical dress
4. Laughing children
5. Old couples holding hands
6. The stillness of the Temple
7. Reading a book
8. A warm, heavy summer rain
9. Wearing skirts and dresses
10. The smell of a wood fire

1. легкое пробуждение от сна из-за того, что мой муж обнял меня
2. ручное шитьё
3. совершенные мелкие детали на старинном платье
4. смеющиеся дети
5. пожилые пары, держащиеся за руки
6. тишина Храма
7. чтение книги
8. теплый летний ливень
9. ношение юбок и платьев
10. запах костра
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...