... så bra med FB! //TodayILove!

fredagskväll. mys. barnen sitter och bestämmer vilken film de ska titta på. alla vill ha olika. typiskt. 

milli får en idé. "vi väljer bort filmer vi absolut INTE vill titta på!" 

(hm, tänker jag... inte så logiskt egentligen, någon vill ju titta på någon av filmerna...) 

väntar. 

till slut blir det en film de alla vill se.

mystiskt. obegripligt. imponerande. 

jag blir så glad av sånt här; se hur barn kommunicerar, hittar lösningar, kompromissar!

nu, under sommarlovet, lär jag mig massor med saker. mer preciserat lär jag mig att strunta i städning.

för mig är det en utmaning, en svår en. 

ofta med barnens hjälp väljer jag bort något som ingen av oss vill göra-städa.

och kvar blir det massor med bad, solande, utflykter och häng. njutbart!

en sak till. vet ni vad som är så bra med facebook?

det här:

man blir bara så glad! det finns faktiskt andra, som har liknande vardag, som har samma dilemma och prioriterar som du! 

härligt!

ha en underbar helg, mina kära!

städa inte, gå ut, njut av solen, regn... vad det än är ute och skapa er minnen för livet. 

puss!

Something to look forward to...// Daily Somethings

solen glatt framkallar smutsen på utsidan och framsidans kreativa prydnad- en mängd av små handavtryck, på vårt stora fönster i vardagsrummet. våren är på gång! dock svider det lite i mina ögon på grund av en rad sömnlösa nätter. vi har haft den vanliga i februari, sjuka-veckan på besök. den bästa av alla sorter! en kräk-sjuka-vecka! tvättmaskinen är igång dygnet runt. barnen har invaderat alla två soffor framför TVn och påminner mig, en efter en, att snart är det dags för fredagsmys! {ett svenskt, stort vinnande, koncept!} klockan visar bara 13:10!!! kul att de orkar och har något se fram emot!? :D 

vi behöver ALLA det.. att se fram emot något.. att längta efter..

jag har den värmande, spännande och otåliga känslan inom mig-snart får jag inreda! jag orkar vad som helst, när jag tänker på de nya tapeterna, som jag valde med omsorg till Emelies rum. jag är inte rädd för äckliga spyor, så länge jag har bilden av vårt framtida matbord i mitt sinne. jag är stark nog och glad inombords med tanke på sängen, som vi ska bygga åt Gabbe! sjukt... jag vet. sjukt roligt!!!

har du något att se fram emot? berätta!

{source}

солнце умело затеяло демонстрацию моих окон. и уличная сторона окна, с хорошо сидящей зимней грязью, и внутренняя, красиво украшенная множеством отпечатков детских ручонок, напоминает мне, что весна по пути! ура! это радостное наблюдение особенно радостно сегодня.

"наша" длииииинная неделя сопровождалась непрерывной цепочкой различных заболеваний... от простудных-до противных, рвотных. никакой романтики, дорогие мои!

стиральная машина работает круглосуточно, без обеда. дети оккупировали все два дивана перед телевизором и неустанно напонимают мне, что скоро "пятничная вечеринка" (ок, рассказываю. это традиция. шведская. каждую пятницу вся семья собирается перед телевизором /или где удобно/с вкуснятиной всяких настроений. и начинается "семейное" времяпрепровождение /безумно длинное русское слово/ !) удивительно и, конечно, очень радостно, что у детей ещё хватает энергии предвкушать "фредасмюс" /чужеродное слово для вас и глубоко возлюбленное в этих краях/ (c:

нам всем необходимо это чувство в жизни-чувство предвкушения. ожидание... надежда.

я живу в это наступающее время авитаминоза в предвкушении скоро обустраивать наш новый дом. мне ни скучно, ни страшно, ни одиноко. я полна энергии, когда моё сознание играет с моей задумкой будущего обеденного стола; выбранные мною обои в комнату Эмели и кровать Гаврика, которую мы будем строить сами, оживляет меня и движет вперед, не смотря ни на какую рвоту. /я знаю, как неприятно звучит это слово, но это для контраста!/ 

а что вы предвкушаете? поделитесь, пожалуйста! (если сразу ничего в голову не приходит, поищите обязательно ваше "предвкушение", так легче и радостнее жить, обещаю!)

är det inte härligt?! // daily somethings

vilken härlig måndag morgon, mina vänner! soligt är det i alla fall! ser fram emot dagen! tydligt framstår i bilden nedanför att det väntar många spännande aktiviteter för min del... packa, packa och kanske lite till packa! löv it!! 

vad planerar du för kul idag? xox! E.

"före" {skulle gärna lägga bilden ”efter”, men inser att det kommer inte hända...på evigheter}

Three things! // three thanks! { day 5 }

lördag, lördag...mycket att fixa. idag ger jag mina "tack" till 1). dammsugaren, vilken genialisk uppfinning! 2). tvättmaskinen, kan inte leva utan den! och 3). diskmaskinen, ett självklart val...

trots en del av "lördagens specialiteter", har jag haft en riktigt fin dag med en mysig avslutning i form av filmen "Coco Chanel". hoppas att du har också en del saker att vara tacksam för idag, åtminstone tre. "J

älskar välplanerade städade garderober!

inspirerande!

bilderna är lånade från rachel.

STÄD-DAX!!

jag är så beroende av att ha ett någorlunda/noggrant städat hem! 

stääääda, stääääda, städa... det kan vara så nertyngande tråkigt! 

jag tror att jag har blivit ganska duktig på det här nu efter 10 år som småbarnsmamma.

jag har lärt mig hur jag klarar detta på mitt bästa sätt... 

(jag vet att ni också har några egna knep->BERÄTTA!)

ha musiken på!!

städning, precis som disk och matlagning, tar en väldigt stor del av vår daglig tid, men denna tid kan även vara en härlig stund för meditation och undervisning(då menas det mer användning av ljudböcker, radiostationer och andra inspirerande medel, du vet bäst vad du behöver). eller vad stoppar dig från att ha en dansande städning! 

ha en bestämd tid, då du fixar ditt hem

(för mig personligen är det nästan alltid kvällstid, när barnen förbereder sig för sömn. köket är det superduper viktigt att få fixat! 

efteråt gör jag lite mysigt inne i vardagsrummet, med värmeljus och något gott att dricka, som en liten belöning!)

alla ska vara med och hjälpa till!

om det finns barn i familjen->det är sååååå viktigt att de är med och lär sig att hjälpa till, även de minsta. jag vet att det tar längre tid, men det är så otroligt värt det!

om det finns en man i familjen-> då är det nästan lika viktigt att "lära" honom att ta en del av städansvaret;)

ett rum i taget

för mig är det i alla fall lättare att städa, då jag ser resultatet direkt, åtminstone i ett enda rum :). jag blir mer taggat på nåt sätt!

prioritera rätt! gör en lista!

det är ju så med allting i livet! när du prioriterar rätt saker i rätt tid, blir du framgångsrik inte bara i det praktiska men även må känslomässigt bra!

-> här är det mer om städnings prioritering:) gör först det som du störs av MEST!

slit inte ihjäl dig själv!

om du har möjlighet och tålamod, städa i flera omgångar. jag kan inte sånt! därför sliter jag ihjäl mig själv varje gång jag städar! 

ta pauser! 

våga släppa allt om du känner dig för trött eller omotiverad, ingen dör av ett ostädat hem, om du förstår vad jag menar. fortsätt senare med nya krafter, så att det blir en trevlig stund för dig och din familj.

bra förvaring! rätt sak på rätt plats!

super viktigt! 

annars blir det stökigt IGEN! 5 minuter efter all slit! 

sist, men inte minst:

var nöjd med det du gör!

gläds åt det minsta!

belöna dig själv!

p.s. här har jag hittat några tänkvärda ord!

läs, begrunda och lyd! ;)

Kom ihåg… ett lager damm skyddar träet inunder…

Ett hus blir ett hem först när man kan skriva

”Jag älskar dig” på möblerna.

Jag har tillbringat oräkneliga timmar

med att STÄDA!

Det brukade ta mig 8 tim varje veckoslut

att göra allt precis perfekt –

”om någon skulle komma”.

Sen upptäckte jag en dag att ingen kom;

de var alla ute och levde livet och hade kul!

Så numera, när jag får besök känner jag inget behov

av att ursäkta hur det ser ut i mitt hem.

De är mer intresserade av att höra om

allt jag gjort medan jag var

ute och levde livet och hade kul.

Och om du inte har räknat ut det här än,

så, snälla, lyd detta råd:

Livet är kort. Njut av det!

Damma om du måste,

men vore det inte bättre att

måla en tavla eller skriva ett brev,

baka en kaka eller

så ett frö,

fundera över skillnaden mellan önska och behöva?

Damma om du måste, men man har alltför lite tid,

till att simma över floder och klättra i berg,

lyssna på musik och läsa böcker,

umgås med vänner och leva sitt liv.

Damma om du måste, men världen är där

ute med solen i dina ögon,

vinden genom ditt hår, ett lätt snöfall,

en regnskur.

Den här dagen kommer inte tillbaka.

Damma om du måste, men tänk på att

ålderdom kommer och den är inte vänlig.

Och när du går bort — och gå bort måste man –

ja då blir du, just du, mer damm!

Det är inte allt du samlat på dig, utan det du dräller omkring dig

som visar vilket sorts liv du har levt.