Something For Your Love?

хотела сделать сюрприз моему мужу на день святого валентина. пока он работал в стокгольме на этой неделе, я купила ему его любимые пироженные ( не традиционного, везде продающегося, зелёного цвета, а -специально заказанные для дня всех влюблённых- красного цвета! цвета любви!) учитывая тот факт, что мой mr.B страшный сладкоежка, я спрятала это в надёжное место, ну или по крайней мере, убрала так, чтобы на глаза не попадалось. и что вы думаете? в тот же день, как он прибыл домой, я поняла по его радостному { довольно жующему} лицу, что сюрприз испорчен и более того, съеден. я всегда права. это моя романтическая часть жизни. что касается творческой, то я нашла несколько "несъедобных" сюрпризов для ваших любимых. нет необходимости тратить много денег или времени, используй свою фантазию и сотвори что-то своими любящими руками... как насчёт любовного послания, как эти--> 

jag ville verkligen överraska min Mr. Right på alla hjärtans dag! Right! under veckan, medan han var bortrest, köpte jag hans absolut älskade kakor av delicato- punschrullar, eller med enkelt språk dammsugare {inte i den traditionella lättillgängliga gröna färgen, utan i den sällsynta, inte-går-att-köpa-på-andra-dagar RÖDA kärleksfärgen!} den första dagen han var hemma igen, upptäckte jag det där {ni kan tydligt se på bilden}! det här är mitt liv med gottegrisen! inga sådana söta överraskningar aldrig mer! 

anyway, jag har hittat några andra {oätbara} idéer för gåvor man kan ge sin love på alla hjärtans dag nu i helgen. behöver inte kosta en krona och så romantiskt! ta ett papper av något finare kvalité + färgpennor, och skriv eller måla ett litet kärleksmeddelande, som de här... {utmana dig själv, våga göra något personligt, med dina egna kärleksfulla händer :) pussokram!}

{ om du vill se var bilderna kommer ifrån, gå gärna HERE!}